-
1 templom
• кирха церковь• собор церковь• храм церковь• церковь здание* * *формы: temploma, templomok, templomotце́рковь ж; храм м* * *[\templomot, \temploma, \templomok] 1. (keresztény) церковь; (keleti, pravoszláv) храм;hétkupolás \templom — семиглавая церковь; \templomba jár — ходить в церковь; \templomba járás — хождение в церковь;őtkupolás \templom — пятиглавая церковь;
2. átv. храм;a tudomány \templom — а храм науки;a művészet \temploma — храм искусства;
3.szól.
szegény, mint a \templom egere — беден как церковная крыса; гол, как сокол; у него ни кола, ни двора
См. также в других словарях:
ЦЕРКОВЬ — (церква обл.), церкви, мн. церкви, церквей, церквам (церквям прост.), жен. 1. Здание, в котором происходит богослужение. Каменная церковь. Деревянная церковь. Пятиглавая церковь. Шатровая церковь. Отвести церковь под клуб. 2. Христианская… … Толковый словарь Ушакова
Церковь Климента папы Римского — Церковь Климента папы Римского. Москва. Церковь Климента папы Римского Церковь Спаса Преображения (на Ленивом Торжке, на , на Ордынке) (, 26/7). Сооружена на средства купца и фабриканта К.М. Матвеева в 1762—69, сохранив с запада трапезную и… … Москва (энциклопедия)
Церковь Георгия Победоносца на Псковской горе — Православный храм Церковь Георгия Победоносца на Псковской горе … Википедия
Церковь Спаса Преображения — (на Ленивом Торжке, на Ленивке, на Ордынке) (Пятницкая улица, 26/7). Сооружена на средства купца и фабриканта К.М. Матвеева в 1762 69, сохранив с запада трапезную и колокольню, пристроенные архитектором А.П. Евлашевым в 1756 58 к предшествующей… … Москва (энциклопедия)
Лазаревская церковь (Суздаль) — Церковь Церковь Лазаря Праведного Воскрешения Лазаревская церковь … Википедия
Цареконстантиновская церковь — Церковь Цареконстантиновская церковь Церковь Константина и Елены … Википедия
Церковь Климента папы Римского — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Климента. Православный храм Храм Священномученика Климента, Папы Римского … Википедия
Церковь Казанской иконы Божией Матери (Пушкин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Казанская церковь. Православный храм Церковь Казанской иконы Божией Матери … Википедия
Церковь Никиты Великомученика в Старых Толмачах — Православный храм Церковь Никиты Великомученика в Старых Толмачах … Википедия
Церковь Святой Троицы в Шумшеваши — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Святой Троицы. Православный храм Церковь Святой Троицы в Шумшеваши Страна Россия … Википедия
Церковь Святой Троицы (Шумшеваши) — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Святой Троицы. Православный храм Церковь Святой Троицы в Шумшеваши Страна Россия Село … Википедия
